Desde Rotterdam A13/A4

Siga la A4 en dirección a Amsterdam

- Tome la salida 7 Leiden / Zoeterwoude-Dorp / Voorschoten (N206)

- Al final de la salida, gire a la izquierda hacia Leiden

- Siga la carretera durante unos 2 km (sobre el puente y una curva cerrada a la izquierda) hasta el cuarto semáforo
Aquí gira a la derecha (Churchilllaan) hacia el centro 

- Después de 1,7 km, gire a la derecha (Haagweg) en el sexto semáforo hacia el centro 

- Siga la carretera sobre el ferrocarril (verá el aparcamiento de Haagweg a su derecha inmediatamente después del cruce del ferrocarril) y continúe por el puente. El camino se estrecha aquí (Noordeinde).
Al final de Noordeinde, gire a la izquierda hacia Kort Rapenburg.

- Después de 100 m, gire a la derecha inmediatamente después del puente hacia Apothekersdijk

- Cruce el siguiente puente (250 m) y luego gire inmediatamente a la derecha. Verá el hotel en la esquina opuesta al puente.

Desde Amsterdam A4

Siga la A4 en dirección a Den Haag/ Rotterdam

- Tome la salida 7 Leiden / Zoeterwoude-Dorp / Voorschoten (N206)

- Al final de la salida, gire a la izquierda hacia Leiden

- Siga la carretera durante unos 2 km (sobre el puente y una curva cerrada a la izquierda) hasta el cuarto semáforo. Aquí gira a la derecha (Churchilllaan) hacia el centro 

- Después de 1,7 km, gire a la derecha (Haagweg) en el sexto semáforo hacia el centro 

- Siga la carretera sobre el ferrocarril (verá el aparcamiento de Haagweg a su derecha inmediatamente después del cruce del ferrocarril) y continúe por el puente. El camino se estrecha aquí (Noordeinde). Al final de Noordeinde, gire a la izquierda hacia Kort Rapenburg.

- Después de 100 m, gire a la derecha inmediatamente después del puente hacia Apothekersdijk

- Cruce el siguiente puente (250 m) y luego gire inmediatamente a la derecha. Verá el hotel en la esquina opuesta al puente.